Englannin ja Irlannin paikannimiä
Kaupunkeja ja valtakuntia
Nykyinen nimi | Viikinkiaikainen nimi | Lisätietoa |
Dover | Dofrar | - |
Dublin | Dyflin | Ensimmäisen kaupunki Irlannissa ja itsenäinen viikinkivaltio. Syntyi viikinkien vuonna 841 rakentaman väliaikaisen linnoituksen ympärille. Irlantilaiset löivät Dublinin viikingit 902. |
Iso-Britannia | Bretland | |
Isle of Man | Mön-saari | Man-saarilla oli viikinkien kuningaskunta, joka suurimmillaan käsitti myös Skotlannin läntiset saaret. Viikingit valtasivat saaret 800-luvun lopulla. |
Limerick | Hlymrekr | Toiseksi tärkein viikinkikaupunki Dublinin jälkeen. Sai alkunsa tilapäisestä linnoituksesta n. 840. |
Lindisfarne | Lindisfarne | Saari Koillis-Englannissa. Ensimmäinen viikinkihyökkäys tehtiin Lindisfarneen 7. kesäkuuta 793. |
Orkney | Orkneyn jaarlikunta. | Viikinkien jaarlikunta, joka käsitti Orkneyn, Shetlannin saaret, Sutherlandin ja Caithnessin Skotlannissa. |
Skandinavia | Lochlann | - |
Wales | Bretland | - |
Waterford | Vethrafjöhtr | Viikinkien linnoitettu satama Kaakkois-Irlannissa. Perustettu 800-luvun puolivälissä. |
Wessex | ? | Ainut anglosaksien valtakunta, jota viikingit eivät vallanneet. |
Wexford | Veigsfjörthr | Viikinkien linnoitettu satama Kaakkois-Irlannissa. Perustettu 800-luvun puolivälissä, joutui irlantilaisten käsiin n. 1000. |
Whitby | Hvítborg | Todennäköisesti Whitby lähellä Yorkia. |
York | Jórvík | York oli 866-954 Pohjois-Englannin viikinkivaltakunnan pääkaupunki. York sai alkunsa roomalaisten legioonien linnoituksesta ja viikinkipäällikkö Halfdan valtasi sen 866 suurella viikinkiarmeijalla. Englantilaiset saivat Yorkin lopullisesti uudelleen haltuunsa vasta 954. |
Yleistä paikannimistä Englannissa
Viikingit jättivät leimansa useisiin paikannimiin Englannissa. Viikinkiaikaiset nimet voidaan jakaa neljään kategoriaan:
1) Paikat, jotka loppuvat -by, esim. Selby ja Whitby. Nämä -by-paikat ovat yleensä ensimmäisiä paikkoja, joihin viikingit saapuivat. Yksistään Yorkshiressä on 210 paikkaa, jotka loppuvat -by-päätteeseen. Alunperin -by tarkoitti maatilaa, mutta sen merkitys muuttui kyläksi.
2) Paikat, jotka loppuvat -thorpe, -thorp, -throp tai -trop, esim. Scunthorpe. Paikat, jotka loppuvat -thorpe-päätteeseen, ovat -by-päätteisten paikkojen jälkeen kehittyneitä toissijaisia asutuskeskuksia. Yorkshiressä on 155 paikkaa, jotka loppuvat -thorpe-päätteeseen.
3) Hybridinimet. Viikingit nimesivät paikkoja itsensä
mukaan jättäen osan alkuperäisestä nimestä.
Esimerkkinä Grimston, jossa Grim on viikinkinimi ja -ton anglosaksien
sana, joka tarkoittaa kylää tai kaupunkia. Yorkshiressä
on 50 hybridinimeä.
4) Ääntämismuunnokset. Anglosaksien paikannimi
Shipton oli vaikea ääntää, joten viikingit kutsuivat
sitä Skiptoniksi.
5) Paikat, jotka loppuvat -toft. "Toft" tarkoitti todennäköisesti pientä maatilaa.
6) Paikat, jotka loppuvat -wick tai -wich. Pääte -wick tulee muinaisnorjan sanasta "vik", lahti. Ainoastaan viikinkien hallinnassa olleen alueen -wick päätteiset paikannimet ovat viikinkien perintöä. Muualla -wick pääte tulee Anglo-Saksin sanasta, joka tarkoittaa satamaa tai tärkeää kauppapaikkaa.
Viikinkien paikannimiä Irlannissa
Useimmat viikingeiltä periytyvät paikannimet ovat Irlannin itä- tai etelärannikolla, koska viikingit tulivat idästä ja purjehtivat etelään pitkin Irlannin rannikkoa perustaen matkalla satamia.
Viikinkipohjaisia paikannimiä ovat esim. seuraavat: Skellig-saaret, Wicklow, Howth, Dalkey, Leixlip, Lambay, Saltee-saaret, Smerwick, Durseyn saari, Strangford, Carlingford, Wexford ja Waterford.